When an author who is shopping for editorial services contacts me, one of the points I stress is my commitment to respecting that author’s voice.